[Quiz_View_Edit_Quiz_List:Quiz_View_Edit_Quiz_Entry:Quiz_Action_Edit_Quiz_Entry:Quiz_View_Admin_Personalinf] quiz_quiz_name = "Quiz title" [Quiz_View_Edit_Quiz_List:Quiz_View_Edit_Question_List] quiz_no_quiz = "No quiz available." quiz_no_question = "-" quiz_operate_start = "Start" quiz_operate_inactive = "Unexecution" quiz_operate_stop = "Terminate" quiz_operate_stop_title = "Closing %s" quiz_operate_end = "End" quiz_mes_operate_start = "You are starting the quiz %s.\\n Once you start, you cannnot edit it. \\n Is it OK?" quiz_mes_operate_stop = "%s will be terminated. \\n You can not restart the same quiz. \\n OK to proceed?" quiz_manage_answer = "Submitted answers" quiz_manage_answer_title = "Show %s's answer" quiz_manage_total = "Summary" quiz_manage_total_title = "Show %s's summary" quiz_manage_question_edit = "Edit Question" quiz_manage_question_edit_title = "Edit %s" quiz_manage_export = "CSV" quiz_manage_export_title = "Output %s's summary" quiz_quiz = "Quiz" quiz_status = "status" quiz_list_summary = "Quiz list" [Quiz_Action_Edit_Quiz_Current:Quiz_Action_Edit_Quiz_Status:Quiz_Action_Edit_Question_Current] quiz_whatsnew = "%s started" [Quiz_View_Edit_Quiz_Entry] quiz_old_use = "Re-use past quiz" quiz_new_name = "Quiz %s" quiz_mail_subject_default = "[{X-SITE_NAME}]Answer for quiz" quiz_mail_body_default = "You are receiving this message because somebody responded to the quiz. \nGroup title:{X-ROOM}\nQuiz title:{X-QUIZ_NAME}\nRespondent:{X-USER}\nResponse date:{X-TO_DATE}\n\nClick on the link below to check this answer.\n{X-URL}" quiz_mail_send = "Deliver e-mail when submitted?" quiz_mail_send_on = "yes" quiz_mail_send_off = "no" quiz_mail_subject = "Subject:" quiz_mail_body = "Contents:" quiz_type = "Quiz type" quiz_type_list = "Show list" quiz_type_sequence = "One at a time" quiz_type_random = "random" quiz_period = "Due date" quiz_nonmember = "Answer of nonmember" quiz_image_authentication = "Picture certification" quiz_repeat = "Repeat answer" quiz_correct = "Show correct" quiz_total = "Disclose the summary" quiz_mail_note = "You may use the keywords
{X-SITE_NAME}, {X-ROOM}、
{X-QUIZ_NAME}, {X-USER},
{X-TO_DATE}, {X-URL}.
Each keyword stands for
the site name, the room name
the title of quiz, the respondent,
the date and the url." [Quiz_Action_Edit_Quiz_Entry] quiz_period_text = "Due date" quiz_period_invalid = "Invalid input" [Quiz_View_Edit_Question_List:Quiz_View_Edit_Question_Entry:Quiz_View_Edit_Export] quiz_allotment = "Points" [Quiz_View_Edit_Question_List] quiz_question_list_text = "Add,Edit,Change sequence to question." quiz_question_list_summary = "Question list" quiz_add_question = "Add a question" quiz_add_question_title = "Adding a question to the quiz, %s" quiz_question_delete_message = "Question %s" quiz_back_to_list = "To list" [Quiz_View_Edit_Question_Entry:Quiz_View_Main_Init:Quiz_Action_Main_Answer:Quiz_View_Main_Answer:Quiz_View_Edit_Reference:Quiz_View_Main_Confirm] quiz_question = "Question %s:" quiz_mobile_question = "Question %s" [Quiz_View_Edit_Question_Entry] quiz_new_question_value = "Question%03s" quiz_description = "with general feedback" quiz_require = "Required" quiz_question_type = "Display type" quiz_question_type_radio = "Single choice" quiz_question_type_checkbox = "Multiple choice" quiz_question_type_textarea = "Free style" quiz_question_type_word = "Word style" quiz_add_choice = "Add option" quiz_add_choice_title = "Adding an option to the question %s" quiz_add_word = "Add a correct answer" [Quiz_View_Edit_Question_Entry:Quiz_View_Edit_Choice_Add] quiz_choice_correct = "Correct answer" quiz_graph = "Chart color" quiz_delete_choice = "Delete option" quiz_choice = "Option%s" quiz_correct_word = "Answer %s" [Quiz_Action_Edit_Question_Entry:Quiz_View_Edit_Export] quiz_question_title = "Content of question" quiz_choice_value = "Content of choices" quiz_choice_word_value = "Content of answers" [Quiz_Action_Edit_Question_Entry] quiz_allotment_invalid = "Invalid input" quiz_allotment_over = "The point is too large. %s Point or less" quiz_correct_invalid = "Please fill in the box." quiz_choice_err = "Choices do not exist" [Quiz_View_Main_Init:Quiz_View_Main_Single:Quiz_Action_Main_Answer:Quiz_View_Main_Answer:Quiz_View_Edit_Reference] quiz_allotment_notice = "(Points:%s)" [Quiz_View_Main_Init:Quiz_View_Main_Single] quiz_answer = "Submit" quiz_period_notice = "(Due date:%s)" quiz_period_over = "deadline pass" [Quiz_View_Main_Init:Quiz_View_Mobile_Init] quiz_not_open = "There is no quiz available." quiz_goto_answer = "Detailed results" quiz_goto_answer_title = "Displaying the result of the quiz, %s" quiz_goto_total = "Summary" quiz_goto_total_title = "Displaying the summary of the quiz, %s" quiz_answer_start = "Start" quiz_image_authentication_label = "Picture certification:" [Quiz_View_Main_Single:Quiz_Action_Main_Answer] quiz_single_question = "Question %s/%s:" quiz_mobile_single_question = "[No. %s/%s questions]" [Quiz_Action_Main_Answer:Quiz_Action_Main_Confirm] quiz_answer_required = "Please enter." quiz_answer_textarea = "Description type answer" quiz_answer_word = "Word type answer" [Quiz_Action_Main_Answer] quiz_next_question = "Next question >>" quiz_own_answer_display = "Confirm" [Quiz_Action_Main_Answer:Quiz_View_Main_Answer:Quiz_View_Main_Summary:Quiz_View_Main_Total] quiz_average = "Average score" quiz_average_value = "%.1f" [Quiz_Action_Main_Answer:Quiz_View_Main_Answer:Quiz_View_Main_Summary:Quiz_View_Edit_Answer:Quiz_View_Admin_Personalinf] quiz_point_allocation = "%s/%s" quiz_mobile_point_allocation = "%s/%s" [Quiz_Action_Main_Answer:Quiz_View_Main_Answer:Quiz_View_Main_Summary:Quiz_View_Edit_Answer] quiz_answer_result = "Confirm the answers" quiz_answer_result_title = "Confirming the answers" [Quiz_Action_Main_Answer:Quiz_View_Main_Answer:Quiz_View_Main_Summary:Quiz_View_Edit_Export:Quiz_View_Admin_Personalinf] quiz_answerer = "Respondents" quiz_answer_date ="Response date" quiz_score = "Score" quiz_deviation = "Deviation value" quiz_deviation_value = "%.1f" [Quiz_Action_Main_Answer:Quiz_View_Main_Answer:Quiz_View_Main_Total:Quiz_View_Edit_Answer] quiz_answer_not_mark = "Ungraded" quiz_answer_correct = "Correct!" quiz_answer_wrong = "Wrong..." [Quiz_Action_Main_Answer:Quiz_View_Main_Answer:Quiz_View_Edit_Answer] quiz_correct_answer = "Correct answer:" quiz_parenthesis_number = "(Number %s)" ;quiz_add_user_title = "Respondents:%s" [Quiz_Action_Main_Answer:Quiz_View_Main_Answer:Quiz_View_Admin_Personalinf:Quiz_View_Edit_Answer] quiz_answer_none = "Not Answer" [Quiz_Action_Main_Answer:Quiz_View_Main_Answer] quiz_answer_summary = "Summary" quiz_end = "Terminate" [Quiz_View_Main_Answer:Quiz_View_Edit_Answer] quiz_mark = "Mark" [Quiz_View_Main_Answer:Quiz_View_Main_Total] quiz_answer_question = "Question%s Summary" quiz_answer_question_title = "Displaying the list of answers of the quiz %s" [Quiz_View_Main_Summary:Quiz_View_Main_Total:Quiz_View_Edit_Answer] quiz_answerer_count = "Number of respondents" quiz_count = "%s" [Quiz_View_Main_Summary:Quiz_View_Edit_Export:Quiz_View_Admin_Personalinf] quiz_answer_number = "Number" [Quiz_View_Main_Summary:Quiz_View_Admin_Personalinf] quiz_summary_list_summary = "Summary" quiz_number = "Number %s" [Quiz_View_Main_Summary] quiz_summary_list_summary_summary = "Summary" quiz_none_answer_message = "Some answers not yet marked. Please check the item marked by * " [Quiz_View_Main_Total:Quiz_View_Edit_Answer] quiz_percent = "%.1f%%" [Quiz_View_Main_Total] quiz_total_summary = "Question%s Summary" quiz_choice_label = "%s." quiz_choice_count = "%s=%s counts" [Quiz_Action_Edit_Mark] quiz_score_invalid = "Question%s:%s(%s times) score exceeds the distribution point." quiz_score_minus = "Question%s:%s(%s times) score is 0 points or less." [Quiz_View_Edit_Answer] quiz_answer_count_summary = "Question%s Summary" quiz_correct_percent = "Percentage of correct answers" [Quiz_View_Edit_Export] quiz_question_number = "Question" quiz_answer_title = "Answer" [Quiz_View_Main_Summary:Quiz_View_Main_Answer:Quiz_View_Edit_Export:Quiz_View_Edit_Answer:Quiz_Action_Edit_Mark] quiz_nonmember_answer = "Nonmember" [Quiz_View_Admin_Personalinf] quiz_room_name = "Room Name" quiz_personal_information_none = "No quiz available." [Quiz_View_Main_Confirm] quiz_confirm_message = "Please check the information you have entered,and press %s button if you agree." quiz_determine = Determine